－以下レスはしたらば掲示板からの引用－
2716: にじホロまとめったー 2023/05/27(土) 00:37:17 ID:Rz.gHcDo00
昨日よつはぴがTwitterでアベックって言った時差別用語かと思ってヒヤッとして調べたら全然無事だったわ
事件あったからなんか悪いイメージあった
事件あったからなんか悪いイメージあった
2754: にじホロまとめったー 2023/05/27(土) 00:39:18 ID:yV4GD4CM00
>>2716
お前相当若いんだな…
お前相当若いんだな…
2785: にじホロまとめったー 2023/05/27(土) 00:41:12 ID:Rz.gHcDo00
>>2754
26なんだが何年前の言葉だよ🥺
26なんだが何年前の言葉だよ🥺
2800: にじホロまとめったー 2023/05/27(土) 00:42:13 ID:Gxd9cUQM00
>>2785
…30年くらい前はまだ使われたよ🥺
20年くらい前には消え始めてたか消えてたか…
…30年くらい前はまだ使われたよ🥺
20年くらい前には消え始めてたか消えてたか…
2830: にじホロまとめったー 2023/05/27(土) 00:43:47 ID:Rz.gHcDo00
>>2800
お…おじちゃん……🥺
健康に悪いから早く寝ろよ🥺
お…おじちゃん……🥺
健康に悪いから早く寝ろよ🥺
2773: にじホロまとめったー 2023/05/27(土) 00:40:20 ID:jNgLKw7E00
>>2716
あれ殺人事件にやたら付いてるよな
まあ普通に男女の二人連れって意味だけど
あれ殺人事件にやたら付いてるよな
まあ普通に男女の二人連れって意味だけど
2895: にじホロまとめったー 2023/05/27(土) 00:46:44 ID:Rz.gHcDo00
>>2773
あの事件胸糞なんだ🥺
だからヤバい単語のイメージ染み付いてた
あの事件胸糞なんだ🥺
だからヤバい単語のイメージ染み付いてた
2791: にじホロまとめったー 2023/05/27(土) 00:41:43 ID:Bzvh3KGY00
>>2716
よつはぴたまにラインダンスするからな
アンスレ民があまり見てないから見逃されてきたけど
よつはぴたまにラインダンスするからな
アンスレ民があまり見てないから見逃されてきたけど
コメント
アベックって差別用語なの？
普通にカップルと同じ意味かと思ってたけど
死語なだけだぞｗ
アベック自体は死語ではあるけど、死語の代名詞のひとつでもあるし新卒君でも知ってたから知らないのは無知なだけでは…。
なんかこれに限らず、古い言葉やゲームやアニメとか知ってたから年代を疑われるのってあまりにも適当すぎんか
周りの環境とか見てきたもの（小説でもドラマでも）とか入り口はいくらでもあるのに
26なら分かるだろw
使われてた世代では無いだろうが
死語ではあるが若い世代だろうとたいてい意味は通じる言葉
世間知らずの無教養っぷりを恥じた方がいいよ
こういうやつ気持ち悪いな
小説で普通に使われてるの見たが。
知らない言葉を聞いただけで差別用語ではと思い浮かぶ精神構造の方が問題
アベックの語源調べてもうたわ
和製フランス語ってなんだよ
”日本でアベックは恋人や、男女の二人連れを指す言葉でしたが、英語由来の外来語
「カップル」に押され1990年代からは死語と言われています。
フランス語の 「avec」 は前置詞で、本来の意味は英語の with と同様に「～と一緒に」で、日常でもよく使う言葉です。友達や、会社の人、兄弟、家族などの恋人以外にも、もちろんアベックと使います。”
ようするに「男女の2人づれ」の意味として使うのは日本人の中でもクソ古い人間であって日常会話でアベックなんて使わないってこと、カップルのが常用される。
普通に野球でアベックホームランって今でも言ってるけどな。
野球ってコンテンツの中の実況する側の語彙が昭和後期から変わってない事の証だな、それを普通って言われても若者は困惑するだけだぞ。
十代かと思ったらアラサーなんかい
さすがにジェネギャというより本人の知識不足な気がする
「ヤバい単語のイメージ染み付いてた」って事はワード自体は知ってるって事だし
使ったことはないがふつうに小説でもゲームでも出てくるだろ
そもそも大学出てる年齢ならフランス語の前置詞くらいわかるだろうに
30年前どころじゃないと思う
昭和だろ
言葉そのものの語源を知ってるかどうかなんて論点ずらししてる時点で無教養より恥ずかしい事にそろそろ気づこうな
「男女の2人づれ」っていう日本語（死後）の意味合いとして使うのが「どこでその意味を知ったんだよ」って話題になるのは若者がメインストリームなV界隈じゃ至極当然の事であってリアタイで使われてた世代同士でもそんな言葉が出たら「ふるっ」っとなるわけ
そもそもアベック発言ネタは昔からイジられてる静凛ってライバーが既にいる訳で今更こんな内容の記事取り上げてる時点でにわかもいい所でしょ
ちなエンタメ界隈の現役で使われてたのはクッキングパパ(1985～)の初期巻ぐらいなので日常のトークでそんな死後使ったらオーバー30～40前後扱いされるのは当たり前