【にじさんじ】 まあターゲット層の外国人に首傾げさせる読み方はどうかと思うけどね　←読み方はラクシエムのまま変わらんぞ カタカナ表記がルクシムになるだけ

画像出典：にじさんじ
スポンサーリンク

409: にじホロまとめったー 2022/11/05(土) 16:57:41.31 ID:aDKPkXac0
まあターゲット層の外国人に首傾げさせる読み方はどうかと思うけどね
JP担当してたやつがENに配属されて自我出しちゃった系なんかな
441: にじホロまとめったー 2022/11/05(土) 16:59:03.76 ID:S25SJ4Qf0
>>409
読み方はラクシエムのまま変わらんぞ
カタカナ表記がルクシムになるだけ
472: にじホロまとめったー 2022/11/05(土) 16:59:57.45 ID:Q1qd0oED0
>>441
それならラクシエムで良いんじゃ…
487: にじホロまとめったー 2022/11/05(土) 17:00:27.37 ID:aDKPkXac0
>>441
いや…読みと書きが違うってどうなん…
502: にじホロまとめったー 2022/11/05(土) 17:01:08.50 ID:UmqnZeYK0
>>487
だからアップルアポー理論だって説明してるだろ
554: にじホロまとめったー 2022/11/05(土) 17:02:43.91 ID:cHWPHoS20
>>502
それは自然にアップルが浸透しただけだろ
本来の発音に近い方が既に浸透してるのに「今日から英語表記から遠ざかる表記で統一します」は意味が分からんじゃん
599: にじホロまとめったー 2022/11/05(土) 17:04:29.53 ID:UmqnZeYK0
>>554
おれはしらんけど本来の読み方がルクシムだからルクシム表記なんだろ
617: にじホロまとめったー 2022/11/05(土) 17:05:19.39 ID:4mzNoAmZ0
>>554
ほんとそれ
ライバーもリスナーも使って事実上のスタンダードになってるものがあるのにプロデュース担当が決めたことなので変えませんって柔軟性なさすぎだろ
540: にじホロまとめったー 2022/11/05(土) 17:02:04.37 ID:O1QLQkzF0
>>487
ライバー達も知らん上に浸透してるやつからメディアも使ってない聞いたこともないものに後付けで変わるからガイガイしてるだけでそれ自体はよくある、テニス界とか急になんじゃそれな読みに変わるんだ🥺
571: にじホロまとめったー 2022/11/05(土) 17:03:27.57 ID:aDKPkXac0
>>540
ああマリーがマレーになったりしたなあ
539: にじホロまとめったー 2022/11/05(土) 17:02:04.26 ID:HEZFSecUd
>>441
いや読み方混乱させるから統一するっていう名目なんだが
ライバーは英語だとliver（レバー）だけどライバーと読ませてるだろ
570: にじホロまとめったー 2022/11/05(土) 17:03:25.42 ID:Iof3X71O0
>>441
これだよな
まじでどうでもいいわ
ニルヴァーナをナーヴァナにしろって騒いでるようなもん

引用元: ・https://tanuki.5ch.net/test/read.cgi/livemars/1667633927/

Vtuberにじさんじ
スポンサーリンク


enfire
Vtuber・にじホロまとめったー




スポンサーリンク




コメント

  1. 名前:匿名 : 投稿日：2022/11/06(日) 18:54:09 ID：c5OTIyMzQ

    擁護が雑過ぎんだろ
    むしろ逆で「アポー」が一般的に浸透してるのに「アップル表記が正式です」って言い始めたようなもんやろ

    返信
    • 名前:匿名 : 投稿日：2022/11/06(日) 21:03:15 ID：M2NDY2OTU

      たしかにそうだけど、それを言ったら擁護にならないじゃん

      返信
  2. 名前:匿名 : 投稿日：2022/11/06(日) 23:25:10 ID：I3NjgwMDM

    日本で“るくしむ”って発音して欲しいから
    ルクシムになったんじゃないの？
    jpライバーにラクシエムですって紹介されて
    一々突っ込めるとも思えんし

    返信